Use getModelInfo instead of parseModel in /api/translator/translate
so custom OpenAI/Anthropic-compatible provider prefixes resolve
correctly, aligning the debug path with the runtime chat path.
Fixes#1083
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>