Treat response.done as a terminal OpenAI Responses stream event so
passthrough streams ending with response.done are not flagged incomplete
and no synthetic response.failed is emitted. Restore the data: [DONE]
sentinel for same-format Responses passthrough streams.
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>