diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index d87bc41..10722e9 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,12 +1,16 @@
 # 更新日志 (CHANGELOG)
 
-## [v4.9.9] - feat(feishu): 尝试接入飞书并且回退黑白名单逻辑，保持旧版本逻辑，插件统一管理
+## [v4.9.10] - 解决 TG 无法贴表情的 bug，HTML 输出模式，优化渲染
+*   **🐛 TG 贴表情**: @clown145
+*   **✨ 新格式 HTML**: @lekoOwO
 
 ---
 
 <details>
 <summary>📋 点击查看历史更新日志</summary>
 
+## [v4.9.9] - feat(feishu): 尝试接入飞书并且回退黑白名单逻辑，保持旧版本逻辑，插件统一管理
+
 ## [v4.9.8] - feat(HatsuneMiku): 新增了一个名为 HatsuneMiku 的模板 (#134 @Shiitin)
 *   **🐛 黑白名单修复**: 分析名单准入并修复 AstrBot 内置白名单绕过问题 （情况如 #133 所述）
 *   **✨ 新模板 HatsuneMiku**: 感谢 @Shiitin 的贡献，新增了一个名为 HatsuneMiku 的模板，灵感来源于初音未来的可爱风格，适合喜欢二次元风格的用户使用。      
diff --git a/README.md b/README.md
index 24c929d..1971c4c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # 群聊日常分析插件
 
-[![Plugin Version](https://img.shields.io/badge/Latest_Version-v4.9.9-blue.svg?style=for-the-badge&color=76bad9)](https://github.com/SXP-Simon/astrbot-qq-group-daily-analysis)
+[![Plugin Version](https://img.shields.io/badge/Latest_Version-v4.9.10-blue.svg?style=for-the-badge&color=76bad9)](https://github.com/SXP-Simon/astrbot-qq-group-daily-analysis)
 [![AstrBot](https://img.shields.io/badge/AstrBot-Plugin-ff69b4?style=for-the-badge)](https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot)
 [![License](https://img.shields.io/badge/License-MIT-green.svg?style=for-the-badge)](LICENSE)
 [![Ask DeepWiki](https://deepwiki.com/badge.svg)](https://deepwiki.com/SXP-Simon/astrbot_plugin_qq_group_daily_analysis) 
diff --git a/metadata.yaml b/metadata.yaml
index b89dc8e..dd2f9fa 100644
--- a/metadata.yaml
+++ b/metadata.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 name: astrbot_plugin_qq_group_daily_analysis # 这是你的插件的唯一识别名。
 display_name: 群分析总结插件 # 插件的显示名称
 desc: "[多平台接入开发中] 群日常分析总结插件 - 支持 QQ (aiocqhttp)、Telegram、Discord 以及 Feishu (Lark)；生成精美的群聊分析报告，支持话题分析、用户形象、群聊圣经等功能"  # 插件简短描述
-version: v4.9.9 # 插件版本号。格式：v1.1.1 或者 v1.1
+version: v4.9.10 # 插件版本号。格式：v1.1.1 或者 v1.1
 author: SXP-Simon # 作者
 astrbot_version: ">=4.16.0"
 support_platforms: