Keep provider-required streaming when client prefers JSON. The
Accept: application/json branch no longer flips stream back to false
for forceStream providers, fixing 400 errors on stream-only providers
(e.g. Command Code) for Hermes / Claude Code / other JSON clients.
Fixes#2031
Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
