Files
9router/public/i18n/literals/fr.json
T
2026-05-16 11:39:39 +07:00

195 lines
10 KiB
JSON

{
"Cancel": "Annuler",
"Delete": "Supprimer",
"Edit": "Modifier",
"Save": "Enregistrer",
"Close": "Fermer",
"Add": "Ajouter",
"Remove": "Retirer",
"Settings": "Paramètres",
"Profile": "Profil",
"Dashboard": "Tableau de bord",
"Logout": "Déconnexion",
"Login": "Connexion",
"Providers": "Fournisseurs",
"Usage": "Statistiques",
"API Key": "Clé API",
"Connected": "Connecté",
"Disconnected": "Déconnecté",
"Active": "Actif",
"Inactive": "Inactif",
"Success": "Succès",
"Failed": "Échoué",
"Error": "Erreur",
"Warning": "Avertissement",
"Info": "Informations",
"Loading": "Chargement",
"Search": "Rechercher",
"Filter": "Filtrer",
"Sort": "Trier",
"Export": "Exporter",
"Import": "Importer",
"Refresh": "Actualiser",
"Back": "Retour",
"Next": "Suivant",
"Previous": "Précédent",
"Submit": "Soumettre",
"Confirm": "Confirmer",
"Yes": "Oui",
"No": "Non",
"OK": "OK",
"Apply": "Appliquer",
"Reset": "Réinitialiser",
"Clear": "Effacer",
"Select": "Sélectionner",
"Upload": "Télécharger",
"Download": "Télécharger",
"Copy": "Copier",
"Paste": "Coller",
"Cut": "Couper",
"Undo": "Annuler",
"Redo": "Refaire",
"Name": "Nom",
"Description": "Description",
"Status": "Statut",
"Type": "Type",
"Date": "Date",
"Time": "Heure",
"Created": "Créé",
"Updated": "Modifié",
"Actions": "Actions",
"Details": "Détails",
"View": "Afficher",
"New": "Nouveau",
"Total": "Total",
"Count": "Nombre",
"Price": "Prix",
"Cost": "Coût",
"Free": "Gratuit",
"Paid": "Payant",
"Enable": "Activer",
"Disable": "Désactiver",
"Enabled": "Activé",
"Disabled": "Désactivé",
"Online": "En ligne",
"Offline": "Hors ligne",
"Available": "Disponible",
"Unavailable": "Indisponible",
"Required": "Requis",
"Optional": "Facultatif",
"Default": "Par défaut",
"Custom": "Personnalisé",
"Advanced": "Avancé",
"Basic": "Basique",
"Help": "Aide",
"Support": "Support",
"Documentation": "Documentation",
"Version": "Version",
"Language": "Langue",
"Theme": "Thème",
"Light": "Clair",
"Dark": "Sombre",
"Auto": "Automatique",
"Endpoint": "Point final",
"Combos": "Combinaisons",
"Quota Tracker": "Suivi des quotas",
"MITM": "MITM",
"CLI Tools": "Outils CLI",
"Console Log": "Journaux de console",
"System": "Système",
"Debug": "Débogage",
"Shutdown": "Arrêt",
"Close Proxy": "Fermer le proxy",
"Are you sure you want to close the proxy server?": "Êtes-vous sûr de vouloir fermer le serveur proxy ?",
"Server Disconnected": "Serveur déconnecté",
"The proxy server has been stopped.": "Le serveur proxy a été arrêté.",
"Reload Page": "Recharger la page",
"Service is running in terminal. You can close this web page. Shutdown will stop the service.": "Le service s'exécute dans le terminal. Vous pouvez fermer cette page web. L'arrêt arrêtera le service.",
"Manage your AI provider connections": "Gérez vos connexions de fournisseur IA",
"Model combos with fallback": "Combinaisons de modèles avec secours",
"Monitor your API usage, token consumption, and request logs": "Surveillez votre utilisation d'API, la consommation de jetons et les journaux de requête",
"Intercept CLI tool traffic and route through 9Router": "Interceptez le trafic des outils CLI et acheminez via 9Router",
"Configure CLI tools": "Configurer les outils CLI",
"API endpoint configuration": "Configuration du point final API",
"Manage your preferences": "Gérez vos préférences",
"Debug translation flow between formats": "Déboguer le flux de traduction entre les formats",
"Live server console output": "Sortie de la console du serveur en direct",
"Create model combos with fallback support": "Créer des combinaisons de modèles avec support de secours",
"Local Mode": "Mode local",
"Running on your machine": "S'exécute sur votre machine",
"Database Location": "Emplacement de la base de données",
"Download Backup": "Télécharger la sauvegarde",
"Import Backup": "Importer la sauvegarde",
"Database backup downloaded": "Sauvegarde de la base de données téléchargée",
"Database imported successfully": "Base de données importée avec succès",
"Security": "Sécurité",
"Require login": "Exiger une connexion",
"When ON, dashboard requires password. When OFF, access without login.": "Lorsqu'il est ACTIVÉ, le tableau de bord nécessite un mot de passe. Lorsqu'il est DÉSACTIVÉ, accès sans connexion.",
"Current Password": "Mot de passe actuel",
"Enter current password": "Entrez le mot de passe actuel",
"New Password": "Nouveau mot de passe",
"Enter new password": "Entrez le nouveau mot de passe",
"Confirm New Password": "Confirmer le nouveau mot de passe",
"Confirm new password": "Confirmez le nouveau mot de passe",
"Update Password": "Mettre à jour le mot de passe",
"Set Password": "Définir le mot de passe",
"Password updated successfully": "Mot de passe mis à jour avec succès",
"Passwords do not match": "Les mots de passe ne correspondent pas",
"Routing Strategy": "Stratégie d'acheminement",
"Round Robin": "Round Robin",
"Cycle through accounts to distribute load": "Parcourir les comptes pour distribuer la charge",
"Sticky Limit": "Limite collante",
"Calls per account before switching": "Appels par compte avant de changer",
"Network": "Réseau",
"Outbound Proxy": "Proxy sortant",
"Enable proxy for OAuth + provider outbound requests.": "Activez le proxy pour OAuth + les demandes sortantes du fournisseur.",
"Proxy URL": "URL du proxy",
"Leave empty to inherit existing env proxy (if any).": "Laissez vide pour hériter du proxy env existant (le cas échéant).",
"No Proxy": "Pas de proxy",
"Comma-separated hostnames/domains to bypass the proxy.": "Noms d'hôtes/domaines séparés par des virgules pour contourner le proxy.",
"Test proxy URL": "Tester l'URL du proxy",
"Proxy settings applied": "Paramètres de proxy appliqués",
"Proxy enabled": "Proxy activé",
"Proxy disabled": "Proxy désactivé",
"Proxy test OK": "Test de proxy OK",
"Proxy test failed": "Échec du test de proxy",
"Please enter a Proxy URL to test": "Veuillez entrer une URL de proxy à tester",
"Observability": "Observabilité",
"Enable Observability": "Activer l'observabilité",
"Turn request detail recording on/off globally": "Activer/désactiver l'enregistrement des détails de la requête globalement",
"Max Records": "Nombre maximum d'enregistrements",
"Maximum request detail records to keep (older records are auto-deleted)": "Nombre maximum d'enregistrements de détails de requête à conserver (les anciens enregistrements sont supprimés automatiquement)",
"Batch Size": "Taille du lot",
"Number of items to accumulate before writing to database (higher = better performance)": "Nombre d'éléments à accumuler avant d'écrire dans la base de données (plus élevé = meilleures performances)",
"Flush Interval (ms)": "Intervalle de vidage (ms)",
"Maximum time to wait before flushing buffer (prevents data loss during low traffic)": "Temps maximum d'attente avant de vider le tampon (évite la perte de données en cas de faible trafic)",
"Max JSON Size (KB)": "Taille JSON maximale (KB)",
"Maximum size for each JSON field (request/response) before truncation": "Taille maximale pour chaque champ JSON (demande/réponse) avant la troncature",
"All data stored on your machine": "Toutes les données stockées sur votre machine",
"MITM Server": "Serveur MITM",
"Running": "En cours d'exécution",
"Stopped": "Arrêté",
"Cert": "Certificat",
"Server": "Serveur",
"Purpose:": "Objectif :",
"Use Antigravity IDE & GitHub Copilot → with ANY provider/model from 9Router": "Utilisez Antigravity IDE et GitHub Copilot → avec N'IMPORTE QUEL fournisseur/modèle de 9Router",
"How it works:": "Comment ça marche :",
"Antigravity/Copilot IDE request → DNS redirect to localhost:443 → MITM proxy intercepts → 9Router → response to Antigravity/Copilot": "Demande Antigravity/Copilot IDE → Redirection DNS vers localhost:443 → Le proxy MITM intercepte → 9Router → réponse à Antigravity/Copilot",
"No API keys — create one in Keys page": "Aucune clé API — créez-en une dans la page Clés",
"sk_9router (default)": "sk_9router (par défaut)",
"Server started": "Serveur démarré",
"Failed to start server": "Impossible de démarrer le serveur",
"Server stopped — all DNS cleared": "Serveur arrêté — tout DNS effacé",
"Failed to stop server": "Impossible d'arrêter le serveur",
"Sudo password is required": "Le mot de passe sudo est requis",
"Stop Server": "Arrêter le serveur",
"Start Server": "Démarrer le serveur",
"Enable DNS per tool below to activate interception": "Activez le DNS pour chaque outil ci-dessous pour activer l'interception",
"Sudo Password Required": "Mot de passe Sudo requis",
"Enter your sudo password to start/stop MITM server": "Entrez votre mot de passe sudo pour démarrer/arrêter le serveur MITM",
"Sudo Password": "Mot de passe sudo",
"Click to add, click again to remove. Changes are saved automatically.": "Cliquez pour ajouter, cliquez à nouveau pour supprimer. Les modifications sont enregistrées automatiquement.",
"⚠️ Risk Notice: This provider uses a subscription/OAuth session not officially licensed for proxy/router use. Account may be restricted or banned. Use at your own risk.": "⚠️ Avis de risque : Ce fournisseur utilise une session d'abonnement/OAuth non officiellement autorisée pour une utilisation proxy/routeur. Le compte peut être restreint ou banni. Utilisez à vos propres risques.",
"⚠️ MITM intercepts HTTPS traffic of IDE tools (Antigravity, GitHub Copilot, Kiro) via local CA to redirect requests to your providers. May violate ToS → account ban. Use at your own risk.": "⚠️ MITM intercepte le trafic HTTPS des outils IDE (Antigravity, GitHub Copilot, Kiro) via une CA locale pour rediriger les requêtes vers vos fournisseurs. Peut violer les CGU → risque de bannissement de compte. Utilisez à vos propres risques."
}